-
1 тяговый конец
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тяговый конец
-
2 тяговый конец
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тяговый конец
-
3 тяговый конец
1) Engineering: pull side2) Construction: live end3) Oil: pull side (талевого каната)4) Automation: pull side (цепи или каната) -
4 тяговый конец
-
5 тяговый конец
-
6 тяговый конец
adjmech.eng. bout tracteur (каната) -
7 тяговый конец
( цепи или каната) pull sideРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тяговый конец
-
8 тяговый конец
(напр. каната) pull sideРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тяговый конец
-
9 тяговый конец каната
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тяговый конец каната
-
10 тяговый конец каната
Makarov: pull sideУниверсальный русско-английский словарь > тяговый конец каната
-
11 тяговый конец стрелового каната
Construction: live derricking partУниверсальный русско-английский словарь > тяговый конец стрелового каната
-
12 тяговый конец талевого каната
adjoil. ZugseilendeУниверсальный русско-немецкий словарь > тяговый конец талевого каната
-
13 тяговый конец каната
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тяговый конец каната
-
14 тяговый
-
15 конец
1) back
2) end
3) extremity
4) finish
5) <engin.> terminal
6) termination
7) <tech.> tip
– ближний конец
– бросательный конец
– бросать конец
– дальный конец
– испытательный конец
– конец балки
– конец вектора
– конец витка
– конец гона
– конец долота
– конец заделанный
– конец интервала
– конец кабеля
– конец крыла
– конец обмотки
– конец операции
– конец отправной
– конец передающий
– конец приемный
– конец реакции
– оголять конец
– острый конец
– передающий конец
– приемный конец
– причальный конец
– простой конец
– трефовый конец
входной конец трубы — mouth of a pipe
заделывать конец балки — build in the beam end
заделывать конец кабеля — cap the cable end
конец вторичной обмотки — <tech.> out secondary
конец нерегулируемой вилки — < railways> butt end
конец обслуживания абонента — log-off
конец первичной обмотки — <tech.> out primary
конец поршневого штока — piston-rod end
конец тяги с заточкой — tang end
конец шпинделя станка — nose of a spindle
отдать причальный конец — cast off the mooring rope
разгрузочный конец конвейера — discharge end
расклепать конец болта — rivet bolt
распустить конец троса — broom end of wire rope
сбегающий конец каната — running-off side
тяговый конец каната — pull side
-
16 pull side
-
17 pull side
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pull side
-
18 pull side
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pull side
-
19 pull side
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pull side
-
20 pull side
См. также в других словарях:
тяговый конец — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pull side … Справочник технического переводчика
Тяговый генератор — элемент электрической тяговой передачи тепловоза, преобразующий механическую энергию дизеля тепловоза в электрическую энергию, поступающую к тяговым электродвигателям. Тяговый генератор постоянного тока также используется для пуска дизеля от… … Википедия
Тепловоз — Тепловоз … Википедия
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
ЯТБ-1 — ЯТБ 1 … Википедия
Трамвай — У этого термина существуют и другие значения, см. Трамвай (значения). Трамвай Прив … Википедия
Дизельэлектровоз — Тепловоз Привод дизельный двигатель Период с 1924 года Скорость до 271 км/ч Область применения общественный транспорт, грузовые перевозки, маневровая работа … Википедия
Сапсан (электропоезд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сапсан (значения). Это статья о фирменном поезде; об обслуживающем его составе см. статью ЭВС1/ЭВС2. Siemens Velaro RUS / «Сапсан» … Википедия
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тепловоз ТЭП60 — ТЭП60 Тепловоз ТЭП60 0905 в депо Саратов Основные данные … Википедия
ТЭП60 — ТЭП60 … Википедия